Das ukrainische Wort Світи (Svity), ausgesprochen: SVITE bedeutet einerseits „Welten“, kann aber auch als poetische Aufforderung verstanden werden, Licht zu verbreiten: „SVITE!“ „Leuchte!“
Einige Monate nach Putins Angriff auf die Ukraine lernte ich Anna und Svitlana Sonnik kennen. Sie waren mit wenig Gepäck aus der Ukraine geflohen, in der Annahme, dass der Krieg schnell vorübergehen würde. Sie hatten ihre Instrumente und Noten in ihrer Heimat zurückgelassen. Eine befreundete Ärztin schickte sie zu mir, um nach Noten zu fragen.
Schon beim ersten Singen in unserer Küche waren meine Frau und ich begeistert. Die Suche nach einer Bandura für Anna in Deutschland führte dazu, dass Anna und Svitlana die Möglichkeit erhielten, in Hildesheim Weltmusik zu studieren. Annas Bandura wurde schließlich mit einem zurückkehrenden Hilfstransport nach Deutschland gebracht, darauf hin begannen wir ein gemeinsames Konzert zu planen. Zu unserem ersten Konzert luden wir auch Maria Shvydkiv ein, Annas Zimmergenossin aus Lwiw, die gerade mit ihrer Mutter Berlin besuchte, um uns am Klavier zu begleiten. So entstand unsere gemeinsame Musikgruppe Svite.
Heute geben wir gemeinsam Konzerte für Kinder und Erwachsene. Svite begleitet mich bei Kinderkonzerten und wir präsentieren ukrainische Musik für Erwachsene, während wir viel über die Geschichte und Kultur der Ukraine erzählen. Unsere Auftritte werden zweisprachig moderiert.